Về tên gọi Cochinchine/Cochinchina
Về tên gọi này, Wikipedia, bản tiếng Việt viết như sau: “Nguồn gốc tên gọi Cochinchine trong Pháp ngữ được các nhà nghiên cứu giải thích theo nhiều cách khác nhau. Tuy nhiên, giả thuyết phổ biến nhất trước
Ngoại Ngữ của người Việt
Không phải mất thì giờ định nghĩa ngoại ngữ là gì? Vì không ai có học hết bậc Tiểu Học mà không hiểu hai chữ
Sự ra đời của chữ Quốc Ngữ & ông Nguyễn Văn Vĩnh
Chữ Hán từng được dùng ở Việt Nam trong vòng một ngàn năm mãi đến tận đầu thế kỷ thứ 20. Alexandre de Rhodes (sinh
Chợ sách cũ
Chốn vắng thực tại Tôi sống trong quận 15 hai thập niên, nơi công viên Georges-Brassens có một chợ lồng mà lúc xưa gọi Chợ
Còn chốn để về, về đi
‘Bây giờ mẹ nằm, lá đổ ngoài sân, để ru mẹ ngủ’ (Lời mẹ ru – TCS) Tôi bỗng dưng trở thành nơi xả stress
Nhà Nguyễn và vụ án Mỹ Đường
Mỹ Đường tức Nguyễn Phúc Đán[1], tức Hoàng tôn Đán, là con trai trưởng của Đông cung Cảnh (Hoàng tử Cảnh), cháu đích tôn của vua Gia Long, người có thể kế vị vua Gia
Chống tham nhũng giúp Đại Việt có được thời kỳ toàn thịnh
Trong lịch sử nước ta, có những đời vua rất nghiêm khắc trong việc chống tham nhũng, trong đó phải kể đến đời vua Lê Thánh Tông với bộ luật Hồng Đức và thời nhà
Đại Nam 3 lần đánh bại Xiêm La như thế nào?
Nếu Đại Việt dưới thời nhà Trần có 3 lần đánh Nguyên toàn thắng gây tiếng vang khắp thế giới, thì Đại Nam dưới thời nhà Nguyễn cũng có 3 lần đánh bại Xiêm La
Hát sai lời bài hát – Căn bệnh trầm kha của nhạc Việt
Hiện tượng ca sĩ hát sai lời bài hát xảy ra càng lúc càng nhiều, ở trong nước cũng như hải ngoại. Với đa số khán thính giả, có thể đây chỉ là chuyện nhỏ,
Về đâu, những bài hát đồng dao?
Tuổi thơ chúng tôi lớn lên cùng những câu hát đồng dao giản dị, mộc mạc, chứa đựng một tâm hồn trong trẻo, một cái nhìn hồn nhiên trước cuộc đời. Nhưng đã lâu rồi
Tự điển tiếng Việt Đổi Đời – Kỳ 1 – Từ Vần A-C
Đôi Lời Phi Lộ: Bất cứ một dân tộc nào nếu đã hình thành một nền văn học, đều có hai loại văn chương bác học và văn chương bình dân. Ngôn ngữ cũng có
Nguồn gốc của từ “Cù Lao”
“Cù lao” là một khái niệm địa lý dùng để chỉ phần đất nổi lên ở giữa sông, rất quen thuộc với người dân vùng sông nước. Vậy từ này có nguồn gốc ra sao?
Ý nghĩa của những tình khúc không tên Vũ Thành An
Có ai đó đã ví von rằng, cuộc đời là những chuyến xe, đưa ta đi qua những miền đồng bằng êm ả, hay đồi núi, đèo cao gập ghềnh. Còn với nhạc sĩ Vũ
Thủy Xá và Hỏa Xá – 2 nước chư hầu của nhà Nguyễn
Nói đến nước Thủy Xá (水 舍) và Hỏa Xá (火 舍) chắc không mấy ai biết hai nước này ở đâu, đời sống văn hóa thế nào và có mối quan hệ bang giao
Tự điển tiếng Việt Đổi Đời – Kỳ 2 – Từ Vần D-H
D. - Dân du lịch/đi chơi trở thành phượt thủ (VnExpress). Tôi không hiểu họ lấy chữ “phượt” ở đâu ra. Có thể từ tiếng Miên. - Dẫn bóng một mình/đi bóng một mình trở thành solo. Trong nước ai cũng giỏi tiếng
Văn hóa miệt vườn
“Nhà Bè nước chảy chia hai Ai về Gia Định, Đồng Nai thì về” I - Sơ Lược Khai Mở Miền Đồng Bằng Sông Cửu Long 1 - Người ta nói “Miền” Đồng Bằng Sông Cửu Long để tách bạch một địa phương,
Tiếng Việt trong văn chương và âm nhạc
Không còn nhớ ai là người đầu tiên dịch “Gone with the wind” thành “Cuốn theo chiều gió” nhưng vị nào dịch câu này hẳn nhiên là bậc thượng thừa về ngôn ngữ nói chung
Không chịu theo kẻ phản nghịch
Trần Hằng lúc giết vua xong, sai sáu người dũng sĩ đến bắt Tử Uyên Thê phải theo mình. Tử Uyên Thê nói: - Nhà ngươi muốn cho ta vào đảng, ý hẳn cho ta
Thước đo một người đàn ông không phải khoảnh khắc anh ta thoải mái và nhàn hạ mà tại thời điểm anh ấy tranh luận và đối mặt với thử thách